Hírek
- 1 / 38
- ››
Új portálunkat Mozilla Firefox és Google Chrome böngészőkre optimalizáltuk.
A legjobb megjelenés érdekében kérjük ezek egyikét használja a megtekintéshez.
Új portálunkat Mozilla Firefox és Google Chrome böngészőkre optimalizáltuk.
A legjobb megjelenés érdekében kérjük ezek egyikét használja a megtekintéshez.
A honlap a Miniszterelnöki Hivatal támogatásával, az eMagyarország program keretében valósult meg.
A honlap bármely tartalmát a domain tulajdonosának hozzájárulásával lehet másolni ,a forráskód feltüntetésével.
Ajánló
Kedves Fórumozók!
Ma este az m1 csatornán indul egy sorozat Elcserélt lányok címmel, amiben az egyik főszereplő egy hallássérült fiatal lány.
Kalandjait 10 héten keresztül kísérhetitek figyelemmek, és természtesen a sorozatot felirattal sugározzuk.
Ha valaki ma este lemarad róla, szerdán délelőtt 11.10-kor megismételjük ugyanezen a csatornán, természetesen felirattal!
Több fórumon is jelezzük már egy ideje, de itt is megemlítem, hogy december 12-től megváltoztak az oldalak, ahol a feliratokat olvashatják, eképpen :
mtv 328, m2 329
Duna TV 378, Duna 2 379
Jó szórakozást mindenkinek!
Üdvözlettel:
VR
Hiába
Az este megvárta a 21.30-at,mert az MTV1-en a txt szerint feliratos film kezdődött.Hát felirat nem volt rajta sehol.
Vasárnap este
Ma este 20:00:00-tól kezdődően csak a TV2-n van feliratos adás.Sajnos rajzfilm,ami nem tud lekötni,mert nem vagyok 5 éves.
A többi csatorna főműsoridőben egyetlen műsort sem sugároz feliratosan.Vajon mikor tartájk be végre a törvényi előírásokat?
TV2 NCIS felirat-elmaradás
Szintén ugyanezt tapasztaltam az ország nyugati felében. A felirat a film vége felé állt helyre.
Üdvözlettel: dr. Hendrik István
szégyenfal fhttp://www.sinosz.hu/sites/all/libraeliratozás miatt
Tisztelt TV 2!
2011.12.05-én este a 21,05-kor kezdődő NCis cimű film az első reklámig már nem volt feliratos, most nézem a reklám után sincs.
Köszönöm kedves TV2.
Üdvözlettel: Cseh József
TV2: ismét elcsúszott felirat, élvezhetetlen film
2011.11.28-án NCIS Los Angeles c. film felirata félidőben "eltűnt, majd megjelent elcsúszva". Élvezhetetlen lett a film.
TV2: ismét elcsúszott felirat, élvezhetetlen film
2011.11.28-án NCIS Los Angeles c. film felirata félidőben "eltűnt, majd megjelent elcsúszva". Élvezhetetlen lett a film.
"utolsó" meló az RTL Klubon?
Az RTL Klubon 2011.11.25-én 22.10-órai kezdetű "Az utolsó meló" c. film hiányos feliratozással ment le. Tényleg "utolsó" (értsd. kritikán aluli) meló volt.
"utolsó" meló az RTL Klubon?
Az RTL Klubon 2011.11.25-én 22.10-órai kezdetű "Az utolsó meló" c. film hiányos feliratozással ment le. Tényleg "utolsó" (értsd. kritikán aluli) meló volt.
"Hallgass a szívedre"
A "Hallgass a szívedre" c. filmet ma hajnalban az M2-n megismételték. Sajnos feliratozás nélkül, pedig volt/van teletex azon a csatornán is. Kérdezem, illetve meg is fogom kérdezni, hogy mi az oka annak, hogy egyszer már feliratozott film megismételve nem feliratos. Itt is van pótolnivaló, hiszen mi hallássérültek ki vagyunk zárva az ismétlés lehetőségéből. Biztos vagyok abban, hogy jószándékkal (mert ezt tapasztaltuk a személyes kapcsolatfelvételen) meg fogjuk oldani közösen az MTV-vel ezt az anomáliát is.
Üdv.: István
kiegészítés ...
.. az MTV-ben nem egyedül voltam, hanem csapatunkat hárman képviseltük: Józsi és a fia (Robi) is ott volt rajtam kívül. Robi álma, hogy hangtechnikus legyen. 19 éves srác, ő jól halló. Nagyon merem ajánlani a hajdúsági fiút, angolul is tud.
ha lehet én is kérném ....
... a "hofisat" és a "siket lányost" megismételni, természetesen feliratosan.
ha lehet én is kérném ....
... a "hofisat" és a "siket lányost" megismételni, természetesen feliratosan.
Javaslat!
Jó ötlet lenne megismételni a filmet!
Like!
Ez egy nagyon kedves hozzászólás volt!
Igen!
Nem várunk csodákat,2 nap alatt nem lehet ezt elérni,de biztos vagyok benne,hogy az MTV1 meghallja amit mondunk neki.
És remélem ezt a filmet hamarosan megismétli másik csatorna,itt javasolnám is a TV2-nek,mert ez egy siket lányról szól.Én végigbőgtem,de valami fantasztikusan jó film volt.
subt_movieman -nak
Kedves (még) Ismeretlen Barátunk!
Nagyon bánt, hogy későn vettem észre a Hofis ajánlásod. Még soha de soha Hofi-paródiát nem láttam feliratozva és soha igazából azt meg nem érthettem. :-( Úgy sajnálom, hogy lemaradtam róla.
Arra szeretnélek kérni, hogy nagyszerű műsorajánlásaid időben küld el nekünk a következő E-mail címre: hangvezetok@gmail.com, vagy a Facebook oldalunkat lájkold és az üzenőfalunkra nagyon nagy köszönettel vennénk ajánlásaid, észrevételeid. Tuti élénk eszmecserére és barátokra lelsz ott. Remélhetőleg egyre többen fogják olvasni és akik itt mi ezen a fórumon akítvak vagyunk, a mi Facebook oldalunk ez. Kattins a linkre:
http://www.facebook.com/pages/HANGVEZET%C5%90K-Hungarian-Hard-of-Hearing-Club/135314823240387
A főnökök nagyon szuperek voltak és ez egy első kapcsolat-felvétel volt. Úgyhogy hamarosan találkozunk a lövészárokban. Egyugyanazon árokban és közös cél(fot)ókra fogunk lőni. :-) Nem csak velem, de Anitával, Józsival és sokan másokkal találkozhatsz és bízvást írhatom Nevükben, mi is alig de alig várjuk.
Baráti szeretettel: István (Hangvezetők)
hofi
"Figyelj haver!"
Ajánlom figyelmetekbe a mai m1 (mindjárt) Hofi 1980-as műsorát.
Nem tudom, hogy valaha lett volna műsora feliratozva.
Nem volt egyszerű. De remélem, aki ma este ezt választja
betekintést kap fenomális humorába. "Tirirarialariala" vagy valahogy
így dudolgatott.
Más.
Olvastam István hozzászólását - hogy járt az mtv-ben.
Sajna, hogy a "lövészárokban lévőkkel" nem találkozott,
csak a fönökökkel,
mivel minden nap benn voltam. Pedig jó lett volna,
priviben néha szeretnék gondolatot problémát megbeszélni.
Mi lenne a mód?
jó ötlet
Kedves Mónika!
Az E-mailes elérhetőség jó ötlet!
Üdv.: István
Mónikának ...
Kedves Mónika!
Köszönöm, hogy írt, de én arra is kíváncsi lennék, hogy a kapcsolatfelvételi szándéklevelünkre miért nincs még mindig válasz? Ön is és a közönségszolgálatosuk is azt írta már lassan harmadik hete, hogy az illetékesek felé továbbították a TV2 vezérigazgatójának címzett levelünket, de azóta semmi írás nem jött részünkre.
A Pacemaker film feliratának nem a vége maradt le, hanem gyakorlatilag a film második fele felirat nélkül ment le. A hirtelen felirat-megszűnés előtt nem volt reklámblokk sem és a teletex is kifogástalanul működött. Iszonyú felzaklatott állapotba kerültem akkor megint, majd szétvetett a méreg.
Üdvözlettel: István
Kedves István! Elnézést, de
Kedves István!
Elnézést, de csak felugrottam az oldalra, és nem vettem észre a beírást.
Utánanéztem a Peacemaker filmek, és most nem foghatom a gépre, most én voltam a hibás, hogy lemaradt a vége a feliratnak.
Egyelőre nem tudom milyen megoldás lehetne ennek pótlására.
Viszont, hogy biztosan megkapjam a hozzászólásokat, véleményeket, észrevételeket, csináltattam egy feliratozas@tv2.hu e-mail címet. Erre közvetlenül megkapok mindent!
Köszönöm türelmét,
Mónika
Hozzáfűzés az "MTV1-nek" íráshoz
Szerdán voltunk az MTV-ben feliratozás ügyben, ahol nagyon kedvesen, pozitívan fogadtak bennünket. Most jólesőn olvasom Anita köszönő kommentjét. Az MTV partnerként vesz bennünket és hálásak vagyunk, az odafigyelésért is. Nagyon sajnálom, hogy a tegnapi filmet nem láttam. Anitától kérdezem, hogy a szóbanforgói film nagyobb betűvel és feliratosan ment-e már? Szerdán ezt a sorstársi igényt elmondtuk és kíváncsi vagyok, hogy már a tegnapi hibátlan feliratozás is így ment -e le? Ha bárkinek ötlete, észrevétele, javaslata van az MTV (M1,M2, DunaTV, Duna2 -csatornák) műsorfeliratozásával kapcsolatosan, ha ír nekünk (hangvezetok@gmail.com) továbbítani tudjuk. Sorstársi szeretettel: István
MTV1-nek
Szeretném itt is megköszönni az MTV1-nek a tegnap esti Hallgass a szívedre című filmet,mely egy siket lányról szólt,szívbemarkoló történettel,HIBÁTLAN feliratozással.Irtam nekik levelet,melyet megköszöntek.
Ajánlom minden csatorna figyelmébe,hogy aki akar,az tud is.!
Mónikának ...
Kedves Mónika!
Nem érzi úgy, hogy az általam írtakra is választ illett volna adnia?
Üdv.: István
Utána kérdezek, hogy ki lehet
Utána kérdezek, hogy ki lehet 'okos' ebben...
Tipp Anitának
Kedves Anita!
Szerintem fordulj az Antenna Hungária-hoz. Honlapjuk: http://www.ahrt.hu/
Sorstársi szeretettel. Füles dr.
Tipp Anitának
Kedves Anita!
Szerintem fordulj az Antenna Hungária-hoz. Honlapjuk: http://www.ahrt.hu/
Sorstársi szeretettel. Füles dr.
Mónikának!
Kedves Mónika!
Ezt a választ kaptam a szolgáltatómtól:
"Műszaki kollégáink dolgoznak a hibabejelentés kapcsán.
Elmondásuk alapján sajnos a hiba nem a mi rendszerünkben keletkezik.
A főállomásra már nem megfelelően érkezik az a jel, amely analóg kerül
továbbításra.
(Valahol a stúdió és a főállomás közötti átviteli úton lehet hiba.)
A digitálisban továbbított jel más forrásból érkezik és más útvonalon."
Sajnos azzal,hogy sem Önöknél,sem náluk nincs hiba,attól még nem tudom nézni a feliratot.
Van valami ötlete,hogy hova fordulhatok a problémával?
Köszönöm:Anita
TV2-nél újabb feliratelmaradás
Ma este (2011.11.19.) 21.30 -kor kezdődő Pacemaker c. film csaknem második fele felirat nélkül ment le. Megjegyzem a teletext működött a TV2-n a filmmel egyidőben,. A TV2 a lassan régen elküldött levelünkre még érdemi választ és kapcsolatfelvételi lehetőséget nem adott. Én azt gondolom, az eddigiekben is többen tanújelét adtuk a jószándékunknak, de a TV2 megalázóan bánik velünk.
Reagálás
Én is néztem és nálam is jó volt. Köszönöm a TV 2 - nek.
Egyetértek
Én is néztem az esti filmet,és gratulálok a szuper feliratozáshoz!
Most már biztos!
Kedves Mónika!
2 napja figyelem,és már jeleztem a szolgáltatómnak a hibát,egyenlőre nincs javítva.A normál tv-n keresztül hiányzik a feliratok nagy része,kb.minden 6-7.mondat olvasható csak.
Van egy digitális dekóderem,amit azért bérlek,hogy tudjam nézni a BBC Entertainment csatornát,ahol évek óta tökéletes feliratozás van még az élő műsorokon is.Érdekes,hogy Ők ezt meg tudják oldani és még törvény sem kellett hozzá.
Ha a dekóderen keresztül nézem a magyar adókat,akkor viszonylag tűrhető a felirat,persze,amit a csatornák hibáznak,azt nem javul ott sem.
Sajnos egy ilyen dekóder bérlése nem olcsó és nagyon sok embernek nincs,szóval nem tudom mi lehetne a megoldás.
Anita
Köszönet Mónikának!
Kedves Mónika!
Köszönet a hozzáállásért. Nagyon gyorsan reagáltak a TV2-nél a más megkeresésünkre is. Kérem tisztelje meg figyelmével az alakuló honlapunkat (www.hallasserultek.hu) és annak Facebook-oldalát is. Értékes hozzászólásokat fogunk találni a jövőben ott is és jó ötleteket hasznosításra.
Tisztelettel: dr. Hendrik István hallássérült (Füles dr.)
P.S.: Hogy dícsérni is lássanak: a tegnap esti Steven Seagal -film feliratiozása jó volt a TV2-n. Elégedett voltam vele.
Reagálás
Kedves Mónika!
Köszönjuk szépen a pozitiv hozzáállást.
Tisztelettel: Cseh József
Kedves Füles
Kedves Füles dr.!
Továbbítottam én is a levelet a két felettesemnek, remélem mihamarabb kapunk Tőlük választ!
Üdvözlettel,
Mónika
Kedves Anita!Igen sajnos ezt
Kedves Anita!
Igen sajnos ezt én is tapasztaltam, hogy szolgáltatótól is függ a felirat minősége. Ráadásul ahol beltéri egységen keresztül megy, ott még rosszabb a helyzet. Otthonról szoktam ellenőrizni, hogy jó e a felirat, és nálam pl. a magánhangzókat egyáltalán nem mutatja.
Esetleg az újonnan felálított monitorozó csapat, ezt is figyelhetné, hogy milyen szolgáltatón keresztül nézi a műsort, és jegyezhetné! Én pedig továbbítanám a velük kapcsolatban álló illetékesnek, hogy tegyenek érte, hogy jól menjen!
Üdvözlettel,
Mónika
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
Sajnos!
Kedves Tulipán!
A fent említett sorozatokat én is néztem korábban,de már nem nézem.Kikészülök attól,ha egyszer van,egyszer nincs felirat egy sorozaton,akár részben,akár egészben.Szinte csak a BBC Entertainment csatornát nézem,amiért külön fizetek plusz díjat a szolgáltatómnak,mert ott érdekes módon évek óta tudnak hibátlanul feliratozni.Sajnos itt szombat,vasárnap ismétlések vannak,akkor szeretnék magyar adót nézni,de ugye a hibás feliratok mindig ez legtöbbször nem sikerül és kénytelen vagyok tizedszer is ugyanazt megnézni.
Az M1-en volt két hete a Magyarország szeretlek! vetélkedő,amin volt feliratozás és tegnap volt megint.Alig tudtam ezt a 2 hetet kivárni,mert nagyon tetszett,de tegnap sajnos nem feliratozták.
Nem tudom,hogy miért van az,hogy ugyanazon a műsoron egyszer van,egyszer nincs
Azt sem tudom mikor van főműsoridő,de sztem 20-22 között kellene hogy legyen.Tegnap este az 5 csatornából,a TV2-n ugye a lent említett hibák miatt nem tudtam nézni a filmet,amit szerettem volna,ezen kívül a Duna TV-n volt még feliratos film,az meg témájánál fogva nem érdekelt.De a lényeg,hogy vasárnap este 5 csatorna közül egyetlen egy produkált főműsoridőben feliratos műsoirt.Elkeserítő!.
Amúgy csináljuk a monitorozási munkát,de mint Edit kolléganőm lejjebb írta,sajnos nem mennek olyan gyorsan a dolgok,mint kellene.
Kívánok mindnyájunknak sok-sok,hibátlan feliratozású műsort!Anita
feliratozás
Többször írtam a TV2 közönségszolgálatnak, hogy nincs meg a felirat. Már hónapok óta irogattam, amikor nincs meg felirat. Eredménytelen! Most már sokkal rosszabb lett . Én szoktam nézni sorozatokat "második élet" és "Eva Luna" című. Mostani sorozat nincs felirat, azt hittem reklám után azonnal felraknak, tévedtem. Mintha nem dolgoznak ott senki és nem olvasnak azonnal panasz feliratról email leveleket.
Egyik ismerősöm mondta, már 2011. szeptembertől szigorúbb lesz feliratozás kapcsolatban. Most hol a szigoritás? Sokkal rosszabb lett.
Nem értem, szinkron soha nincs hibás? Mindig csak felirat. Legszívesebben kikapcsolom szinkront, biztos vagyok benne hallók idegesitenek és rengeten telefonálnak TV2-nek. Akkor figyelemben vesznek azonnal a TV2-nél?
Egyszeri hibás felirat, elfogadom, de többször ezt már nem. Jogunk van panaszkodni és reagálni. Lehetőség hol van és problémamentes?
Kedves Mónika!
Nagyon örülünk,hogy ismét itt van!
Egy nagyon furcsa dologgal szembesültem ma reggel.Tegnap este a TV2-n ment az Oviapu,melynek feliratozása kész katasztrófa volt,kb.minden 6-7.mondaton volt csak,és sokszor kint maradt egy felirat,mikor már rég másról beszéltek.A reklám után nem is néztem tovább,mert nagyon idegesített,hogy már megint a felét sem értem.
Egy hallássérült ismerősöm reggel emailezik,hogy végre egy tökéletes feliratozású film! És Ő is azt nézte.Hogy lehet,hogy nála rendben volt,nálam nem? Talán kábelszolgáltatótól is függ,hogy rendben van-e a felirat,Mindketten kábelesek vagyunk,csak másik megyében élünk és más a szolgáltatónk.
A hiba kinek a készülékében van?
Köszönöm szépen előre is,ha válaszol!Anita
TV2-Mónikához írom személyes kapcsolatfelvétel céljából
Tisztelt Mónika!
Szeretnénk felvenni a személyes kapcsolatot minden érintett TV-társasággal a feliratozások ügyében. Szeretnénk tájékozódni, a tevékenységeket megismerni, a körülményeket, helyzetet, hogy könnyebb lehessen számunkra elképzelni a problémák forrását. Reménykedünk abban, hogy konstruktíve el tudunk majd beszélgetni és ez előreviheti az ügyet, a problémák kiküszöbölését. Kérem szépen segítsen nekünk ebben a személyes kapcsolatfelvételben. Szeretnénk a Karácsonyi Ünnepeket, a Szilvesztert és a két Ünnep közötti napokat meghitten, nyugodtan, kellemesen eltölteni a TV-kérpernyők előtt. Ez a rövid távú cél és persze a jövőben a feliratozási problémák minimalizálása, hatékony módszerek keresése, találása vezérel bennünket..
Segítségében bízva, Tisztelettel. Füles dr.
E-mail: hangvezetok@gmail.com
WEB: www.hallasserultek.hu
Reagálás
Kedves Mónika!
Ne haragudj hogy mi ilyen idegesek vagyunk és egyből reagálunk, de tudjuk hogy nekunk ez a film felirat az egyetlen szórakozásunk a TV vel kapcsolatban.Más már nincs, sajnos.
Amugy köszönettel vettem hogy reagáltál rá, és elnézést kérek a hirtelen kitörésért.
Üdvözlettel: Cseh József
Nem tűntem el, mindig olvasom
Nem tűntem el, mindig olvasom a hozzászólásokat, mert sajnos csak innen értesülök, hogy éppen melyik felirat volt rossz a Tv2-n. Most épp nyomozom, hogy miért nem ment tovább a felirat a gyilkosok gyilkosa c. filmen. A Tények feliratozásához nincs közöm, de továbbítom az illetékeseknek, hogy miért így megy a feliratozás.
Várunk Vinka
Kedves Vinka!
Várlak Téged is, mert "jó fej" -nek tartalak a hozzászólásaidból és Veled is erősödne a közösségünk. Gondold meg kérlek! A magam nevében kérlek.
Üdvözlettel: Füles dr. (hangvezetok@gmail.com)
köszönet a csatlakozásért
Tisztelt Csatlakozó!
Örömmel veszem a csapatunk nevében a közösségerősítő csatlakozását hozzánk. Igazából nem reklamálni szeretnénk, hanem jószándékú megkeresést és a problémák átbeszélését, átgondolását a konstruktivitás jegyében. Ebben az első lépésben próbálunk bízni, hogy eredményre vezető lesz majd. Szeretnénk, ha minél többen erősítenék az alakuló közösséget, hogy el tudjam küldeni a TV-társaságok vezetőinek a kapcsolatfelvevő megkeresésünket.
Tisztelettel és sorstársi barátsággal a "Hangvezetők" nevében: Füles dr.